ARTIST

Francis Cabrel

1In library

334Albums on Qobuz

6Linked similar

Bio

Франсис Кабрель является одной из великих фигур французской песни. Продуктивный и вовлечённый, певец активно участвует в политической и культурной жизни маленького городка, где он родился и по сей день живёт с семьёй (Астафор в Лоэте-Гароне). Именно там он основал Voix du Sud, учебное заведение, и с 1994 года организует встречи в Астафоре — профессиональные курсы для молодых авторов, композиторов и исполнителей песен. Его любовь к песне и гитаре (он коллекционирует и играет на гитарах мастеров, он даже написал книгу о лютерии: Guitares d’en France) вероятно, возникла благодаря его увлечению с тринадцати лет Бобом Диланом, чье творчество он знает наизусть, а также Нилом Янгом и Леонардом Коэном. Хотя он не поёт на английском, он не пренебрегает переводить свои собственные песни на английский и даже исполнять некоторые на испанском и итальянском. В девятнадцать лет он работает в магазине обуви, выступая на танцах в своём регионе. Его первая группа, Ray Frank et les Jazzmen, впоследствии переименовывается в Les Gaulois из-за усов, которые носили все участники. Именно на радиоконкурсе Sud Radio в 1974 году в Тулузе он привлекает внимание, исполняя Petite Marie (которую позже можно будет услышать в его альбоме Les Murs de Poussière), посвящённую его жене Марьетте. С этой песней он выигрывает конкурс и привлекает внимание братьев Сефф, присутствующих в жюри, которые открывают ему двери фирмы CBS. После первого альбома Ma ville в 1977 году, который он быстро отверг — его пытались заставить избавиться от акцента — он находит свои ориентиры, утверждая свой акцент и поэзию. Кабрель активно гастролирует, быстро становясь эталоном во французской песенной культуре. Его регулярно слышно на всех крупнейших сценах Франции, а также в Швейцарии, Бельгии, бывшей Западной Германии и Восточном Берлине, в Квебеке, на Таити, Новой Каледонии, Реюньоне, Маврикии и т.д. Известный автор текстов, он является автором около пятнадцати студийных альбомов и подписал песни для Роз Лоренс, Морана, Изабель Буле, Джонни Холлидея и Патрисии Каса. А в 2012 году с Vise le ciel он подписал перевод песен своего вечного кумира: Боба Дилана. Весной 2015 года Франсис Кабрель записывает In Extremis, который отражает его любовь к жене на протяжении более 40 лет. Скромность, с которой певец подошёл к пересмотру Дилана три года назад, вдохновила его на создание этих двенадцати оригинальных композиций, которые он также обрабатывает с такой же скромностью. С этим альбомом, обладающим большим классом, шестидесятилетний музыкант также напоминает о своём видении музыки, согласно которому альбом должен быть прослушан целиком, как единое целое, а не по отдельным трекам... © CM/Qobuz

Francis Cabrel fait partie des grandes figures de la chanson française. Prolixe, engagé, le chanteur est impliqué dans la vie politique et culturelle de la petite ville où il est né et où il vit toujours entouré de sa famille (Astaffort dans le Lot-et-Garonne). C’est là qu’il fonde Voix du Sud, un organisme de formation, et organise depuis 1994 les Rencontres d'Astaffort qui sont des stages de formation professionnelle s'adressant aux jeunes auteurs, compositeurs et interprètes de chansons.

Son amour de la chanson, et de la guitare (il collectionne et joue sur des guitares de luthiers, il fut même l’auteur d’un ouvrage sur la lutherie : Guitares d’en France), il le doit surement à sa passion, depuis l’âge de treize ans, de Bob Dylan dont il connaît tout le répertoire par cœur mais aussi de Neil Young et Leonard Cohen. S’il ne chante pas en anglais, il ne dédaigne pas traduire ses propres chansons en anglais et même en interpréter certaine en espagnol et même en italien.

A dix neuf ans, il travaille dans un magasin de chaussures, jouant dans les bals de sa région. Son premier groupe, Ray Frank et les Jazzmen, se renomme par la suite les Gaulois à cause des moustaches arborées par chacun des membres. C’est au cours d’un radio crochet, pour Sud Radio en 1974 à Toulouse, qu’il se fait remarquer en interprétant Petite Marie (qu’on retrouvera par la suite dans son album Les Murs de Poussière), dédiée à sa femme Mariette. C’est avec cette chanson qu’il remporte le concours et se fait remarquer par les frères Seff, présents dans le jury, qui lui ouvrent les portes de la firme CBS.

Après un premier album, Ma ville en 1977, qu’il renie très vite - on avait tenté de lui gommer son accent – il trouve ses marques imposant son accent et sa poésie. Cabrel tourne abondamment, devenant très vite une référence dans le monde de la chanson française. On l’entend régulièrement sur toutes les plus grandes scènes de l'Hexagone, mais aussi de la Suisse, de la Belgique, de l'ancienne Allemagne de l'Ouest et de Berlin-Est, du Québec, Tahiti, la Nouvelle-Calédonie, la Réunion, Maurice, etc. Parolier réputé, il est l’auteur d'une quinzaine d'albums studio et a signé des chansons pour Rose Laurence, Maurane, Isabelle Boulay, Johnny Hallayday et Patricia Kasa. Et en 2012 avec Vise le ciel, il signe une traduction des chansons de son idole de toujours : Bob Dylan.

Au printemps 2015, Francis Cabrel enregistre In Extremis qui évoque son amour pour sa femme depuis plus de 40 ans. L’humilité dont le chanteur a usé pour revisiter Dylan trois ans plus tôt a inspiré ces douze compositions originales qu’il traite tout aussi modestement. Avec cet opus d'une grande classe, le sexagénaire rappelle également sa vision de la musique selon laquelle un album doit pouvoir être écouté en entier, comme une entité, plutôt que titre par titre... © CM/Qobuz

Similar artists in your library

Francis Cabrel

Françoise Hardy

James Taylor

Hubert-Félix Thiéfaine

Bernard Lavilliers

Étienne Daho

Bob Dylan

In your library

Album	Year	Tracks
Samedi soir sur la terre	1994	10